Skip to content

Deux improvisations sur des airs irlandais

by Reynaldo Hahn

Instrumentation
Cello, Piano
Composed
1911
Duration
3'30''
Publisher
Public Domain
More by this composer

Purchase or download

About this piece

Two short pieces on Irish airs, published in Paris in 1911 by Heugel (Au Ménestrel) with a dedication to the cellist Georges Pitsch, and based on the first and third of Hahn's 1894 Preludes for piano four hands. The first, 'The Little Red Lark' (Allegretto moderato, G major), and the second, 'The Willow Tree', treat their folk melodies as gentle improvisations. Championed by Steven Isserlis, who wrote the preface to the first modern edition (Alphonse Leduc, 2017, together with the Variations chantantes). The 1911 edition is public domain and scanned on IMSLP, with a new typeset score and part.

Technical overview

No technical overview is available yet.

Level rubric

Late Intermediate

Left Hand

  • Master positions up to 7th.
  • Use 5th–7th positions for high notes; early thumb position basics.
  • Learn treble clef for 4th, 5th, 6th positions.
  • Practice complex shifting with guide‑finger techniques.
  • Manage upper extensions; play double stops (thirds, fourths, sixths) with consistency.
  • Use continuous, selectively applied vibrato.

Right Hand

  • Develop advanced bow strokes: deliberate ricochet & controlled up‑bow staccato.
  • Execute quick string crossings & precise chord articulations.
  • Achieve wide dynamic range while maintaining tone.
  • Seamless transitions between spiccato and legato.
  • Execute multiple stops/chord rolls rapidly.

Rhythm & Musicality

  • Increased complexity: fast passages, intricate syncopation.
  • Detailed phrasing & structure; shape long phrases with rubato.
  • Combine expressive dynamics, vibrato & precise bowing techniques.
  • Further refine ensemble sensitivity & leadership.

Levels are approximate guides, not strict requirements.